#plugin_bubbles .bubbles-module {
  max-width: 600px;
  width: 100%;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 12px;
}

#plugin_bubbles .bubbles-canvas-container {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 12 / 7;
  position: relative;
  overflow: hidden;
  background: transparent;
}

#plugin_bubbles #bubbles-canvas {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  cursor: pointer;
  background: transparent;
}

#plugin_bubbles .bubbles-controls {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 8px;
}

#plugin_bubbles #bubbles-stats {
  margin-left: auto;
  font-size: 0.9em;
}