A lookout is a high place that has a nice view. Lookouts are usually set up so you have somewhere to stand and look or take photos, and they have a guard rail so you don't fall off.
If you are on the lookout it means you are keeping watch for something.
