You pat something when you touch it with the palm of your hand. People usually pat dogs and cats on the head, or give each other a pat on the back for a job well done.
A very similar word to pat is stroke, where you run your hand along something slowly as you are patting it.
