You toss something when you throw it lightly or carelessly. Someone might toss a ball of paper at the wastepaper basket, or toss their keys to a friend. The man in the picture is tossing his son into the air.