Something is hanging if it is attached to something at the top but can swing freely under it. You hang out laundry using pegs to attach them, and bats hang upside down by their feet when they sleep.
If something is hanging very loosely and is wobbling around, it is usually called dangling.
