To bite off more than you can chew means to take on a task that is too difficult or too large to handle. It suggests trying to do more than one is able. This idiom is often used as a warning to be realistic about limits.
She bit off more than she could chew by accepting three jobs at once.