The phrase hang in there means to keep going and not give up, even when things are hard. It is often used to encourage someone who is struggling. It was popularised by a motivational poster of a kitten hanging from a rope in the 1970s.
Hang in there - you’re almost finished.