You reinvent the wheel when you invest a lot of time, money or effort into doing something that has already been done. This idiom is often used when a solution to something already exists and you could just use that instead.
Let's not reinvent the wheel, and just use an existing service.