Not the sharpest tool in the shed or not the sharpest knife in the drawer is a euphemism for saying someone is not very smart.
He's not the sharpest tool in the shed, but he works hard.
He's not the sharpest tool in the shed, but he works hard.