Something is unique if there is nothing else like it. When something is unique, there is only one thing of its kind.
Something is valuable if it is worth a lot of money. Some things are valuable for other reasons, for example they have sentimental value because they remind you of someone.