Your mother is your female parent. Mother can mean many things, usually your mother is the lady who gave birth to you and brought you home from the hospital. Sometimes it means the lady who brought you up, if you were adopted.
Some things are together if they are grouped somehow, either because they are near each other or the are doing something related. The four teenagers in the photo are going shopping together. Often business associates will work together on the same project.
